Czym jest odlewanie?
Odlewanie to sposób zamiany kształtu wykonanego z wosku na metal.
W stomatologii stosuje się zazwyczaj tak zwaną „metodę traconego wosku”.
Wykonany z wosku wzorzec zatapia się w specjalnym gipsie odpornym na wysoką temperaturę, a następnie podgrzewa, aby wosk się wypalił.
Gdy do pustej przestrzeni powstałej w gipsie (formy odlewniczej) wleje się roztopiony metal, powstaje metalowy element o takim samym kształcie jak wzorzec.
Uważa się, że metodę tę opracował w 1907 roku dentysta Taggart.
Tą metodą wykonuje się wiele metalowych elementów stosowanych w stomatologii, takich jak wkłady i korony czy metalowe części protez.
W naszej klinice we własnej pracowni protetycznej odlewamy m.in. metalowe szkielety protez, metalowe uzupełnienia tymczasowe i metalowe aparaty stosowane w leczeniu zaburzeń skroniowo-żuchwowych (TMD).
Jak przebiega odlewanie
Na przykładzie metalowego szkieletu protezy przedstawiamy, jak przebiega odlewanie w naszej klinice.
- Wykonanie kształtu z wosku: na modelu z materiału odpornego na temperaturę odlewania (modelu ogniotrwałym) wykonujemy z wosku kształt szkieletu (wax-up).
- Wykonanie formy odlewniczej: wokół wosku wlewamy dodatkowo masę, z której wykonuje się modele ogniotrwałe, i tworzymy formę. Na przykład w przypadku szkieletu protezy forma ma średnicę 10 cm.
- Wypalenie wosku: temperaturę formy podnosimy powoli przez 6 godzin i wypalamy znajdujący się w niej wosk. W miejscu, w którym był wosk, powstaje pusta przestrzeń o tym samym kształcie.
- Wlanie metalu: w próżni, za pomocą prądu wysokiej częstotliwości, w krótkim czasie topimy stop złota z platyną o wysokiej czystości i pod ciśnieniem wprowadzamy go do pustej przestrzeni. Na przykład w przypadku szkieletu protezy zużywamy 50 gramów stopu złota z platyną.
- Wyjęcie i wykończenie: ostygły i zestalony metal wyjmujemy z formy, opracowujemy jego kształt i polerujemy. Metalowe szkielety protez polerujemy czasem na wysoki połysk.
Zdjęcia: przed odlewaniem
Skurcz kształtu i jego korekta
Ogólnie rzecz biorąc, przy odlewaniu problem stanowią zmiany wymiarów gipsu formy podczas jego wiązania oraz skurcz wlanego metalu podczas stygnięcia i krzepnięcia.
W odlewnictwie stomatologicznym dąży się do dokładności na poziomie dziesięciu mikrometrów (0,01 mm) lub lepszej.
Projektując protezy w naszej klinice, uwzględniamy skurcz stopu złota z platyną podczas odlewania (skurcz odlewniczy) oraz skurcz żywicy protezy podczas jej utwardzania (skurcz polimeryzacyjny) i wprowadzamy wartości korekcyjne.
Duże metalowe szkielety odlewamy czasem w kilku segmentach, aby skorygować błędy odlewu.
Na przykład przy uzupełnieniu protetycznym szczęki (zastępującym utracone zęby) szkielet odlaliśmy w trzech segmentach i połączyliśmy je w całość spawaniem laserowym, używając tego samego metalu, z którego wykonano szkielet.
Dlaczego stosujemy odlewanie
Aby przenieść na metal kształt zaprojektowany w wosku bez zmian
To, co wykazały badania, najpierw wyrażamy w kształcie z wosku.
Odlewanie przenosi ten kształt na metal – dyrektor kliniki nazywa to „przeniesieniem informacji”.
Dyrektor kliniki uważa, że aby wykonać precyzyjne korony i protezy, trzeba przywiązywać dużą wagę do samej metody zamiany wosku na metal.
Aby do wnętrza metalu nie przedostały się zanieczyszczenia
Aby odlew był wewnątrz zwarty i aby ograniczyć przedostawanie się do niego pyłów z powietrza i tlenków, odlewamy za pomocą prądu wysokiej częstotliwości, w próżni i pod ciśnieniem.
Sposobem podnoszenia temperatury podczas nagrzewania oraz odlewaniem w próżni staramy się uzyskać jednorodną strukturę krystaliczną metalu i zapobiec przedostawaniu się do niego zanieczyszczeń.
Aby nadać kształt stopowi złota z platyną
Stop złota z platyną, którego używamy do szkieletów protez, kształtujemy metodą odlewania.
Jak to wygląda w naszej klinice
Co wykonujemy metodą odlewania
- Metalowe szkielety protez (całkowitych i częściowych)
- Metalowe uzupełnienia tymczasowe (uzupełnienia i protezy tymczasowe)
- Metalowe aparaty stosowane w leczeniu TMD, np. metalowy nakład (overlay)
Przed odlewaniem i po nim
- Wartości z badań ustawiamy w artykulatorze i na modelach wykonujemy kształt z wosku (wax-up).
- Wykonujemy formę odlewniczą, wypalamy wosk i wlewamy metal (odlewanie).
- Opracowujemy kształt wyjętego metalu. W razie potrzeby ujednolicamy kierunek elementów protezy (frezowanie równoległe), a odlane osobno części łączymy (spawanie laserowe).
- Po sprawdzeniu wykończenia zakładamy pracę w jamie ustnej i sprawdzamy ją, m.in. ponownie rejestrując ruchy żuchwy.
Odlewanie wykonujemy w pracowni protetycznej w naszej klinice.
Zdjęcia: prace wykonane metodą odlewania
Co umożliwia odlewanie, a czego nie umożliwia
Co umożliwia odlewanie
- Zamiana drobnych szczegółów kształtu wykonanego z wosku na metal
- Wykonywanie zarówno dużych elementów, takich jak szkielety protez, jak i metalowych uzupełnień tymczasowych czy aparatów
- Projektowanie z wartościami korekcyjnymi uwzględniającymi skurcz
Czego nie da się zrobić i jak to uzupełniamy
Odlewanie nie pozwala całkowicie wyeliminować m.in. skurczu metalu podczas stygnięcia i krzepnięcia.
Istnieją też materiały, które nie nadają się do odlewania.
| Czego nie da się zrobić | Jak to uzupełniamy |
|---|---|
| Całkowite wyeliminowanie skurczu i błędów kształtu | Wprowadzamy wartości korekcyjne uwzględniające skurcz. Duże szkielety odlewamy w częściach i łączymy je spawaniem laserowym |
| Ujednolicenie kierunku elementów protezy względem siebie (kierunku zakładania i zdejmowania) | Po odlaniu korygujemy kierunek frezowaniem równoległym |
| Nadanie kształtu tlenkowi cyrkonu | Kształt z wosku skanujemy optycznie, a koronę frezujemy z tlenku cyrkonu w technologii CAD/CAM i spiekamy (korony z tlenku cyrkonu) |
| Nadanie kształtu metalom trudnym do precyzyjnego odlewania, takim jak tytan | Wykonujemy je przez frezowanie z dużego bloku (tytan) |
| Sprawdzenie, czy odlana praca pasuje do jamy ustnej danej osoby | Sprawdzamy ją w jamie ustnej. Sprawdzamy ją też w użyciu jako uzupełnienia i protezy tymczasowe |
Najczęstsze pytania
- Na czym polega odlewanie?
Kształt wykonany z wosku zatapia się w gipsie odpornym na wysoką temperaturę i podgrzewa, aby wypalić wosk.
Do powstałej pustej przestrzeni wlewa się roztopiony metal i otrzymuje metalowy element o tym samym kształcie (metoda traconego wosku).
- Jakie metale odlewa się w klinice?
Do metalowych szkieletów protez używamy stopu złota z platyną (platinum-gold).
Na przykład do odlania szkieletu protezy używamy 50 gramów stopu złota z platyną o wysokiej czystości.
- Czy podczas odlewania kształt się nie zmienia?
Metal kurczy się podczas stygnięcia i krzepnięcia.
W naszej klinice projektujemy z wartościami korekcyjnymi uwzględniającymi skurcz, a duże szkielety odlewamy czasem w częściach i łączymy spawaniem laserowym.
- Dlaczego odlewa się w próżni?
Aby do wnętrza metalu nie przedostawały się pyły z powietrza ani tlenki.
- Gdzie wykonywane jest odlewanie?
W pracowni protetycznej w naszej klinice.
Powiązane technologie i metody leczenia
- Wax-up
- Stop złota z platyną
- Spawanie laserowe
- Frezowanie równoległe
- Wszystkie technologie, które stosujemy
- Protezy zębowe (protezy precyzyjne): wykonanie
- Zaburzenia skroniowo-żuchwowe i leczenie ortodontyczne, w miarę możliwości bez usuwania zębów: wykonanie aparatów
Czas leczenia, liczba wizyt, koszty i ryzyko → Cennik
Źródła, z których korzystaliśmy
Przy ogólnych objaśnieniach (zasada metody traconego wosku, skurcz odlewniczy oraz trudności z odlewaniem tytanu) korzystaliśmy z poniższych opublikowanych źródeł. Opis naszych metod pracy opiera się na wpisach i wyjaśnieniach dyrektora kliniki.
- Japan Dental Association, „Theme Park 8020”: „[Odlewy stomatologiczne (odlewanie)]” (w języku japońskim)
- Miyazaki T, et al. [Ewolucja materiałów stomatologicznych do CAD/CAM]. Journal of The Showa University Society. 2015;75(1):12-20 (w języku japońskim; J-STAGE)
Konsultacje i kontakt
Gibakai Medical Corporation, Yoshimi Dental Clinic
Square 2, lokal 302 (3. piętro), 1-29-1 Tsukushino, Machida, Tokio 194-0001, Japonia
TEL 042-795-1359 FAX 042-795-1398
Dni przyjęć: pon., wt., czw., pt. 10:00–13:00 / 14:30–18:00
Pierwsza wizyta rozpoczyna się od pierwszej konsultacji obejmującej badanie i diagnozę (usługa prywatna, nieobjęta ubezpieczeniem; od 30 minut do 1 godziny). W jej ramach można też omówić diagnozę postawioną w innej placówce.
W pilnych przypadkach – np. gdy nie mogą Państwo gryźć lub objawy są silne – prosimy o kontakt telefoniczny (042-795-1359).










